সদায়
মূল: পাবলো নেৰুডা
অনুবাদ: কিশোৰ কুমাৰ দাস
মোৰ ঈৰ্ষা নহয়
মোৰ আগত যি আহিছিল তাৰ
এজন মানুহৰ লগত আহক
কান্ধত
চুলিত এশজন মানুহ লৈ আহা
তোমাৰ বুকু আৰু ভৰিৰ মাজত হাজাৰ মানুহ লৈ আহা
নদীৰ দৰে আহক
ডুব যোৱা মানুহৰে ভৰা
যিটো বনৰীয়া সাগৰলৈ নামি বৈ যায়
চিৰন্তন চাৰ্ফলৈ, সময়লৈ
সকলোকে লৈ আহিব
য’ত মই তোমালোকৰ বাবে অপেক্ষা কৰি আছো
আমি সদায় অকলশৰীয়া হৈ থাকিম
আমি সদায় তুমি আৰু মই হৈ থাকিম
পৃথিৱীত অকলে
আমাৰ জীৱন আৰম্ভ কৰিবলৈ!
******
ঠিকনা:
কিশোৰ কুমাৰ দাস
গাঁও: আলোকপুৰ
ডাকঘৰ: মিলনপুৰ
পিন: ৭৮১৩৩৭
নলবাৰী
অসম
মবাইল নম্বৰ: ৮৬৩৮২১৫০৯০
ইমেইল: kkdas0112@gmail.com
No comments:
Post a Comment